Obwody głosowania — Chełm

Lokale wyborcze

Wszystkie 36 obwodów

1. Nr 1

   ELMAT (lokal obok stacji CPN)

   ul. Włodawska 5, 22-100 Chełm

   Uprawnieni: 1 309

   Granice obwodu ulice: Astrowa, Azaliowa, Bratkowa, Stanisława Brzozowskiego, Kazimierza Czernickiego, Zofii Farbiszewskiej, Fiołkowa, Zygmunta Glogera, Marii Hempel, Aleksandra Janowskiego, Elżbiety Jaraczewskiej, Jaśminowa, Jana Kochanowskiego od nr 29 do końca strona nieparzysta i od nr 36 do końca strona parzysta, Konwaliowa, Krańcowa, Krokusowa, Leona Kunickiego, Makowa, Malowane od początku do nr 39 strona nieparzysta i od początku do nr 38C strona parzysta, Jadwigi Medyńskiej, Narcyzowa, Podgórze, Poprzeczna, Rejowiecka od początku do nr 53A strona nieparzysta i od początku do nr 52 strona parzysta, Różana, Wacława Rzewuskiego, Włodawska, Zawadówka.

2. Nr 2

   Budynek Szkoły Podstawowej Nr 7

   ul. Synów Pułku 15, 22-100 Chełm

   lokal dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych

   Uprawnieni: 1 704

   Granice obwodu ulice: Generała Władysława Andersa, Koszarowa, Legionów Polskich, Lubelska od nr 141 do końca strona nieparzysta i od nr 170 do końca strona parzysta, Synów Pułku od nr 9 do końca strona nieparzysta i cała strona parzysta, Zachodnia od początku do nr 17 strona nieparzysta i od początku do nr 22 strona parzysta, Związku Strzeleckiego.

3. Nr 3

   Budynek Przedszkola Miejskiego nr 10

   ul. Zachodnia 49, 22-100 Chełm

   Uprawnieni: 1 644

   Granice obwodu Ulice: Plac im. Jana Pawła II, Generała Stanisława Maczka, Synów Pułku nr 5 i nr 7 , Szarych Szeregów, Zachodnia od nr 19 do końca strona nieparzysta i od nr 24 do końca strona parzysta.

4. Nr 4

   Budynek Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 3 z Oddziałami Integracyjnymi

   ul. Rejowiecka 76, 22-100 Chełm

   lokal dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych

   Uprawnieni: 1 295

   Granice obwodu ulice: Władysława Broniewskiego, Aleksandra Fredry, Irysowa, Kaflarska, Jana Kochanowskiego od początku do nr 27 strona nieparzysta i od początku do nr 34 strona parzysta, Oskara Kolberga, Hugo Kołłątaja, Wojciecha Kossaka, Ignacego Krasickiego, Krucza, Miernicza, Miła, Mimozy, Piaskowa, Rejowiecka od nr 55 do nr 111 strona nieparzysta i od nr 54 do nr 120 strona parzysta, Marii Curie-Skłodowskiej, Storczykowa, Szarotki, Tulipanowa, Wierzbowa, Wincentego Witosa, Wrzosowa, Gabrieli Zapolskiej, Żołnierska.

5. Nr 5

   Budynek Szkoły Policealnej-Medyczne Studium Zawodowe im. Władysławy Szoc

   ul. Szpitalna 50, 22-100 Chełm

   lokal dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych

   Uprawnieni: 1 694

   Granice obwodu ulice: Białowieska, Kazimierza Bogdanowicza, Budowlana, Bursztynowa, Ceramiczna, Józefa Chełmońskiego, Diamentowa, Władysława Głowackiego, Dr Judyma, Kaszubska, Krajobrazowa, Ignacego Kraszewskiego, Kujawska, Czesława Miłosza, Malowane od nr 39a do końca strona nieparzysta i od nr 40 do końca strona parzysta, Mazowiecka, Mazurska, Cypriana Kamila Norwida, Wandy Orlińskiej, Podhalańska, Poleska, Pomorska, Puławska, Rubinowa, Leopolda Staffa, Szafirowa, Szpitalna od nr 27 do końca strona nieparzysta i od nr 16 do końca strona parzysta, Wisławy Szymborskiej, Juliana Tuwima, Ułanów, Wielkopolska, Wygon, Stanisława Wyspiańskiego, Wincentego Zygmunta.

6. Nr 6

   Budynek II Liceum Ogólnokształcącego

   ul. Szpitalna 14, 22-100 Chełm

   lokal dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych

   Uprawnieni: 568

   Granice obwodu ulice: Bociania, Działkowa, Przejazdowa, Rejowiecka od nr 113 do końca strona nieparzysta i od nr 122 do końca strona parzysta, Aleksandra Skorupy, Szpitalna od początku do nr 25 strona nieparzysta i od początku do nr 14 strona parzysta, Zygmunta Szymczakowskiego, Wodna, Żabia.

7. Nr 7

   Budynek Zespołu Wychowania i Pomocy Psychologiczno-Pedagogicznej nr 1

   ul. Trubakowska 59, 22-100 Chełm

   lokal dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych

   Uprawnieni: 1 210

   Granice obwodu ulice: Bednarska, Gen. Zygmunta Bohusz-Szyszko, Gen. Tadeusza Bór-Komorowskiego, Chłodna, Janówka, Gen. Ludwika Kmicic-Skrzyńskiego, Kowalska, Lubelska od nr 111 do nr 139E strona nieparzysta i od nr 106A do nr 168A strona parzysta, Majdan, Metalowa od nr 11 do końca strona nieparzysta i od nr 48 do końca strona parzysta, Młynarska, Nadtorowa od nr 49 do końca strona nieparzysta i cała strona parzysta, Niska, Gen. Leopolda Okulickiego, Piekarska, Piwna, Północna, Gen. Stanisława Skalskiego, Trubakowska, Złota, Źródlana, Żołnierzy Korpusu Ochrony Pogranicza.

8. Nr 8

   Budynek Przedszkola Miejskiego nr 11

   ul. al. Marszałka Józefa Piłsudskiego 25a, 22-100 Chełm

   Uprawnieni: 1 722

   Granice obwodu ulice: Plac Dworcowy im. Zygmunta Rumla , Hutnicza, Jedność nr 45, nr 45A i nr 47, Michała Kińczyka, Kolejowa od nr 61 do nr 95 strona nieparzysta i od nr 60 do nr 104 strona parzysta, Koszykowa, al. Marszałka Józefa Piłsudskiego od nr 25 do końca strona nieparzysta i od nr 30 do końca strona parzysta, Aleja Przyjaźni, Rampa Brzeska, Stolarska, Szklana

9. Nr 9

   Budynek Szkoły Podstawowej nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi

   ul. Wołyńska 1, 22-100 Chełm

   lokal dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych

   Uprawnieni: 1 085

   Granice obwodu ulice: Pl. Niepodległości, al. Marszałka Józefa Piłsudskiego od początku do nr 23 strona nieparzysta, 1 Pułku Szwoleżerów od nr 17 do końca strona nieparzysta i od początku do nr 10 strona parzysta i nr 14 , Śląska, Wołyńska od początku do nr 7 strona nieparzysta i nr 14.

10. Nr 10

    Budynek Miejskiego Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Przychodnia Rejonowa nr 1

    ul. Wołyńska 11, 22-100 Chełm

    lokal dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych

    Uprawnieni: 1 271

    Granice obwodu ulice: 11 Listopada nr 1, nr 3 i nr 5, al. Marszałka Józefa Piłsudskiego od początku do nr 22 strona parzysta, Ks. Piotra Skargi, Wileńska, Wołyńska od nr 9 do nr 15 strona nieparzysta i od nr 16 do nr 20 strona parzysta.

11. Nr 11

    Budynek Chełmskiego Domu Kultury

    pl. Tysiąclecia Państwa Polskiego 1, 22-100 Chełm

    lokal dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych

    Uprawnieni: 1 667

    Granice obwodu ulice: Stefana Batorego, Bydgoska, Fryderyka Chopina, Tadeusza Czackiego, Graniczna, Hrubieszowska od początku do nr 21 strona nieparzysta i od początku do nr 24 strona parzysta, Jana Kazimierza, Katedralna, Stanisława Moniuszki, Władysława Reymonta, Juliusza Słowackiego od nr 1 do nr 27 strona nieparzysta i od nr 2 do nr 12 strona parzysta, George'a Stephensona, Plac Tysiąclecia Państwa Polskiego, Wiejska, Żwirki i Wigury, Plac Żwirki i Wigury.

12. Nr 12

    Budynek, Klub "CHAESEMUS" Chełmskiej Spółdzielni Mieszkaniowej

    ul. Starościńska 4a, 22-100 Chełm

    Uprawnieni: 1 184

    Granice obwodu ulice: Biała, Bieławin, Chemiczna, Jedność od początku do nr 43A strona nieparzysta i cała strona parzysta, Kalinowa, Kolejowa od początku do nr 59 strona nieparzysta i od początku do nr 58 strona parzysta, Okszowska, Okszówek, 1 Pułku Szwoleżerów od początku do nr 15 strona nieparzysta, Juliusza Słowackiego od nr 29 do końca strona nieparzysta i od nr 14 do końca strona parzysta, Spółdzielcza, Starościńska, Towarowa, Wspólna

13. Nr 13

    Budynek Językowego Przedszkola Integracyjnego "W Kasztanowym Parku"

    ul. Lubelska 4, 22-100 Chełm

    lokal dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych

    Uprawnieni: 1 284

    Granice obwodu ulice: Bohaterów, Dojazdowa, Jatkowa, Mikołaja Kopernika od początku do nr 7 strona nieparzysta i od początku do nr 14 strona parzysta, Krzywa, Lubelska od początku do nr 53 strona nieparzysta i od początku do nr 22 strona parzysta, Lwowska od początku do nr 5 strona nieparzysta, pl. Doktora Edwarda Łuczkowskiego, Mechaniczna, Partyzantów od początku do nr 55 strona nieparzysta i od początku do nr 90 strona parzysta, Pijarska, Pocztowa, Przechodnia, Rybna, Siedlecka, Sybiraków, św. Mikołaja, Szkolna od początku do nr 13 (strona nieparzysta) i od początku do nr 12 (strona parzysta), Uściługska, Wąska, Zamojska.

14. Nr 14

    Budynek Zespołu Szkół Gastronomicznych i Hotelarskich

    ul. Reformacka 13, 22-100 Chełm

    lokal dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych

    Uprawnieni: 1 170

    Granice obwodu ulice: al. Armii Krajowej strona parzysta, Gdańska, Plac Gdański, Jasna, Plac Kupiecki, Lubelska od nr 55 do nr 85 strona nieparzysta i od nr 24 do nr 72 strona parzysta, Lwowska od nr 7 do nr 27 strona nieparzysta i od początku do nr 20 strona parzysta, Ogrodowa od początku do nr 29 strona nieparzysta i od początku do nr 20 strona parzysta, Generała Gustawa Orlicz-Dreszera, Mariana Pilarskiego, Podwalna, Poległych, Księdza Jerzego Popiełuszki, Reformacka, Strażacka, Targowa, Zenona Waśniewskiego, Zacisze.

15. Nr 15

    Budynek Przedszkola Miejskiego nr 5

    ul. Kwiatowa 1, 22-100 Chełm

    Uprawnieni: 1 389

    Granice obwodu ulice: al. Armii Krajowej strona nieparzysta, Browarna, Brzozowa, Henryka Jordana, Kasztanowa, Kąpieliskowa, Krótka, Kwiatowa, Lipowa, Lubelska od nr 87 do nr 109 strona nieparzysta i od nr 74 do nr 106 strona parzysta, Łączna, Malinowa, Mokra, Nadrzeczna, Nadtorowa od początku do nr 47 strona nieparzysta, Ogrodowa od nr 31 do końca strona nieparzysta i od nr 22 do końca strona parzysta, Grzegorza Piramowicza, Wiśniowa, Zakątek, Żeglarska.

16. Nr 16

    Budynek Szkoły Podstawowej nr 2

    ul. Obłońska 51, 22-100 Chełm

    lokal dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych

    Uprawnieni: 1 283

    Granice obwodu ulice: Boczna, Czerwonego Krzyża, Marii Konopnickiej, Janusza Korczaka, Mikołaja Kopernika od nr 17 do końca strona nieparzysta i od nr 24 do końca strona parzysta, pl. Tadeusza Kościuszki, Adama Mickiewicza, Gabriela Narutowicza, Obłońska, Elizy Orzeszkowej, Ireny Sendlerowej, Stanisława Staszica, Zielna.

17. Nr 17

    Budynek I Liceum Ogólnokształcącego

    ul. Stefana Czarnieckiego 8, 22-100 Chełm

    Uprawnieni: 744

    Granice obwodu ulice: Stefana Czarnieckiego, Mikołaja Kopernika od nr 9 do nr 15 strona nieparzysta i od nr 16 do nr 22a strona parzysta , Jadwigi Młodowskiej, Henryka Sienkiewicza, Szkolna od nr 15 do końca strona nieparzysta i od nr 14 do końca strona parzysta.

18. Nr 18

    Budynek Zespołu Szkół Budowlanych i Geodezyjnych

    ul. Stefana Batorego 1, 22-100 Chełm

    lokal dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych

    Uprawnieni: 822

    Granice obwodu ulice: 11 Listopada od nr 7 do końca strona nieparzysta i cała strona parzysta, Księdza Stanisława Brzóski, Leszka Eliaszczuka, płk Władysława Muzyki od początku do nr 19 strona nieparzysta i od początku do nr 20A strona parzysta, Kazimiery Pierackiej, Mikołaja Reja od początku do nr 29A strona nieparzysta i od początku do nr 32 strona parzysta, Księdza Stanisława Sonnego, Sportowa, Czesława Twardzika.

19. Nr 19

    Budynek Miejskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej Sp. z o. o.

    ul. Wołyńska 57, 22-100 Chełm

    Uprawnieni: 1 797

    Granice obwodu ulice: Wiktora Ambroziewicza, Waldemara Babinicza, Cementowa, Michała Chomentowskiego, Pułkownika Stanisława Dąbka, Fabryczna, Górnicza, Pauliny Hołyszowej, Kamienna, Kolejowa od Nr 106 do końca strona parzysta, płk Władysława Muzyki od nr 21 do końca strona nieparzysta i od nr 22 do końca strona parzysta, Przemysłowa, Rolnicza od nr 21 do końca strona nieparzysta i od nr 22 do końca strona parzysta, Sadowa, Warzywna, Wołyńska od nr 17 do końca strona nieparzysta i od nr 22 do końca strona parzysta, Wschodnia, gen. Józefa Zajączka.

20. Nr 20

    Budynek Zespołu Szkół Energetycznych i Transportowych

    ul. Jagiellońska 29, 22-100 Chełm

    Uprawnieni: 437

    Granice obwodu ulice: Antonin, Edwarda Dembowskiego od początku do nr 9 strona nieparzysta i od początku do nr 10A strona parzysta, Jagiellońska, Henryka Kamieńskiego nr 1 i od początku do nr 10 strona parzysta, Rolnicza od początku do nr 19B strona nieparzysta i od początku do nr 20B strona parzysta, Stanisława Skibińskiego, Kazimierza Szpotańskiego.

21. Nr 21

    Budynek Przedszkola Niepublicznego z Oddziałami Integracyjnymi "Razem"

    ul. Botaniczna 16, 22-100 Chełm

    lokal dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych

    Uprawnieni: 1 619

    Granice obwodu ulice: Botaniczna, Gajowa, Grunwaldzka od nr 31 do końca strona nieparzysta i od nr 22 do końca strona parzysta, Jałowcowa, Kazimierza Janczykowskiego, Jaworowa, Jodłowa, Jana Kilińskiego, Klonowa, Leśna, Łowiecka, Jana Matejki, Modrzewiowa, Myśliwska, Niecała, Ogrodnicza od nr 17 do końca strona nieparzysta i od nr 26 do końca strona parzysta, Piękna, Bolesława Prusa, Racławicka, Sosnowa, Szczęśliwa, Świerkowa, Topolowa, Urocza, Wolwinów, Stefana Żeromskiego od nr 25 do końca strona nieparzysta i od nr 38 do końca strona parzysta

22. Nr 22

    Budynek Szkoły Podstawowej nr 4 z Oddziałami Integracyjnymi

    ul. Prymasa Stefana Wyszyńskiego 15, 22-100 Chełm

    lokal dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych

    Uprawnieni: 811

    Granice obwodu ulice: Cisowa, Górna, Grunwaldzka od początku do nr 29 strona nieparzysta i od początku do nr 20G strona parzysta, Jesienna, Eugeniusza Kornasa, Letnia, Litewska, Ogrodnicza od początku do nr 15A strona nieparzysta i od początku do nr 24 strona parzysta, Piastowska, Pszczela, Spacerowa, Wiosenna, Prymasa Stefana Wyszyńskiego, Zimowa, Stefana Żeromskiego od początku do nr 23 strona nieparzysta i od początku do nr 36 strona parzysta.

23. Nr 23

    Budynek Państwowej Szkoły Muzycznej I i II stopnia.

    ul. Hrubieszowska 102, 22-100 Chełm

    lokal dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych

    Uprawnieni: 1 554

    Granice obwodu ulice: Krzysztofa Kamila Baczyńskiego, Józefa Bema, Księdza Zygfryda Berezeckiego, Braci Gierymskich, Jana Brzechwy, Jarosława Dąbrowskiego, Artura Grottgera, Hrubieszowska od nr 25 do końca strona nieparzysta i od nr 30 do końca strona parzysta, Kazimierza Andrzeja Jaworskiego, Kosynierów, Generała Mariana Langiewicza, Lotnicza, Ignacego Mościckiego, Ignacego Paderewskiego, Parkowa, Partyzantów od nr 61 do końca strona nieparzysta i od nr 94 do końca strona parzysta, Emilii Plater, Podborcze, Pogodna, Południowa, Tadeusza Reytana, Władysława Sikorskiego, ks. Ignacego Skorupki, Słoneczna, Generała Józefa Sowińskiego, Henryka Sucharskiego, Tęczowa, Romualda Traugutta, Józefa Wybickiego.

24. Nr 24

    Budynek Państwowej Akademii Nauk Stosowanych

    ul. Wojsławicka 8b, 22-100 Chełm

    lokal dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych

    Uprawnieni: 1 028

    Granice obwodu ulice: Tuzinek, Wojsławicka.

25. Nr 25

    Budynek Szkoły Podstawowej nr 6

    ul. Powstańców Warszawy 10, 22-100 Chełm

    lokal dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych

    Uprawnieni: 1 413

    Granice obwodu ulice: Aleja Żołnierzy I Armii Wojska Polskiego.

26. Nr 26

    Budynek Przedszkola Miejskiego nr 14

    ul. Generała Stefana Grota-Roweckiego 4a, 22-100 Chełm

    Uprawnieni: 1 660

    Granice obwodu ulice: Droga Męczenników, Generała Stefana Grota-Roweckiego, Lwowska B, Ks. Marcelego Mrozka, Nowy Świat, Powstańców Warszawy.

27. Nr 27

    Budynek Przedszkola Miejskiego nr 15

    ul. Henryka Wieniawskiego 3, 22-100 Chełm

    Uprawnieni: 1 359

    Granice obwodu ulice: Józefa Elsnera, Karola Kurpińskiego, Witolda Lutosławskiego, Feliksa Nowowiejskiego, Orląt Lwowskich, Karola Szymanowskiego nr 1, nr 3, nr 5 i nr 7, Henryka Wieniawskiego, Dr Stefana Żarnowskiego

28. Nr 28

    Budynek Biblioteki Pedagogicznej

    ul. Henryka Wieniawskiego 15, 22-100 Chełm

    Uprawnieni: 1 911

    Granice obwodu ulice: Adama Asnyka, Bulwarowa, Bolesława Chrobrego, Dąbrówki, Św. Jadwigi Królowej, Władysława Jagiełły, Mieczysława Karłowicza, Kazimierza Wielkiego, Łabędzia , Metalowa od początku do nr 9 strona nieparzysta i od początku do nr 46 strona parzysta, Mieszka I , Kazimierza Odnowiciela, Polna, Pszenna, Marii Rodziewiczówny, Rusałki, Skowronkowa, Słowicza, Jana III Sobieskiego, Ireny Stanisławskiej, Szpakowa, dr Barbary Sztembis, Karola Szymanowskiego od nr 9 do końca strona nieparzysta i cała strona parzysta, Maryli Wolskiej, Stanisława Żółkiewskiego, Żurawia.

29. Nr 29

    Przedszkole Montessori ToTu

    ul. Karola Szymanowskiego 8, 22-100 Chełm

    Uprawnieni: 1 265

    Granice obwodu ulice: 15 Sierpnia, Lwowska od nr 33 do końca strona nieparzysta i od nr 22 do końca strona parzysta, Bolesława Wirskiego.

30. Nr 30

    Budynek Przedszkola Miejskiego Nr 13 z Oddziałami Integracyjnymi

    ul. Połaniecka 5, 22-100 Chełm

    lokal dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych

    Uprawnieni: 1 338

    Granice obwodu ulice: Połaniecka nr 7 i nr 9, Wolności od początku do nr 21 strona nieparzysta i od początku do nr 6 strona parzysta.

31. Nr 31

    Budynek Żłobka Miejskiego "Chełmskie Niedźwiadki"

    ul. Wolności 20, 22-100 Chełm

    Uprawnieni: 1 447

    Granice obwodu ulice: Wolności od nr 23 do końca strona nieparzysta i od nr 10 do końca strona parzysta

32. Nr 32

    Budynek Szkoły Podstawowej Nr 8

    ul. Połaniecka 10, 22-100 Chełm

    Uprawnieni: 1 218

    Granice obwodu ulice: Połaniecka nr 1 i nr 3 oraz od nr 13 do nr 25 strona nieparzysta i od początku do nr 16 strona parzysta.

33. Nr 33

    Budynek Spółdzielni Mieszkaniowej "Bazylany"

    ul. Aleja 3-go Maja 6, 22-100 Chełm

    Uprawnieni: 1 479

    Granice obwodu ulice: Aleja 3 - go Maja, Bazylany, Księcia Adama Kazimierza Czartoryskiego, Stanisława Małachowskiego, Juliana Ursyna Niemcewicza, Księcia Józefa Poniatowskiego, Ignacego i Stanisława Potockich, Sejmu Czteroletniego, Henryka Wiercieńskiego.

34. Nr 34

    Budynek Przedszkola Miejskiego Nr 8

    ul. Mikołaja Reja 54, 22-100 Chełm

    Uprawnieni: 692

    Granice obwodu ulice: Edwarda Dembowskiego od nr 11 do końca strona nieparzysta i od nr 12 do końca strona parzysta, Henryka Kamieńskiego od nr 3 do końca strona nieparzysta i od nr 12 do końca strona parzysta, Kredowa, Mikołaja Reja od nr 31 do końca strona nieparzysta i od nr 34 do końca strona parzysta.

35. Nr 35

    Budynek Zakładu Karnego

    ul. Kolejowa 112, 22-100 Chełm

    obwód odrębny: zakład karny

    Uprawnieni: 424

    Granice obwodu ul. Kolejowa 112

36. Nr 36

    Budynek Samodzielnego Publicznego Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego

    ul. Ceramiczna 1, 22-100 Chełm

    obwód odrębny: zakład leczniczy

    Uprawnieni: 488

    Granice obwodu ul. Ceramiczna 1

Jak sprawdzić swój obwód

Przypisanie do obwodu wynika z adresu zameldowania lub wpisu do rejestru wyborców. Powyższa lista zawiera opisy granic — ulice i numery domów należące do każdego obwodu w Chełm.

Wiążącą informację o przypisaniu konkretnego adresu do obwodu wydaje urząd gminy. W dniu wyborów lokal wskazany w zawiadomieniu jest jedynym, w którym można oddać głos bez zaświadczenia.